« information about
. »

Information webpage about Germany in Russian. On the pages for this web site possible accessibly talk about existence in contemporary Germany. The subsequent subject areas are covered: factual statements about Germany (administrative and political framework of the country, location and environment, demographic scenario); state and politics; overseas plan; economic climate and invention; environment and climate; training and expertise; society; culture and media; way of life; background. In the « Mediathek » available small but interesting videos which explain different facets of existence in modern Germany – from politics and social projects to wit and the film market.

E-books in Russian « information about Germany » (all insights, a brief history) and « information about Germany » (techniques for young adults) are offered for grab. The style of the publications – PDF.

Go to the « information about Germany » site


According to research by the Common European Framework of Reference (CEFR) discover three quantities of competence in a different language. Each amount is split into two « sublevels ». Grundstufe: A (A1, A2); Mittelstufe: B (B1, B2); Oberstufe: C (C1, C2). Vocabulary skills tend to be considered together: oral and composed message, book and message awareness (hearing comprehension regarding the foreign-language).

Why is this information important on a matchmaking site?

First, these details is essential for women that happen to be considering their unique potential and seriously considering the prospect of a commitment and matrimony with a German resident. Its familiarity with the linguistic « obstacles » that substitute the way in which of
thinking of moving Germany
and integrating into German community.

Exam A1.

a certificate verifying the information of German at the A1 degree is roofed when you look at the selection of necessary papers necessary for obtaining a overstay visa and marriage (the alleged fiancée visa) and a visa for family reunification (for instance, if the matrimony was actually determined in the home country of bride). Not all language class in Germany acknowledges and takes certificates. The certification of Goethe Institut is actually known in Germany, in order to make A1 test at one of the Goethe Institut’s branches.

Test B1.

and relocating to Germany, the partner of a German citizen will take an
program where she will continue steadily to find out the German language and discover more about the basics of German culture, the administrative and governmental structure, and learn about her liberties and responsibilities. After the program she will simply take a B1 degree language examination.

The sources here enable those wanting to get ready for both levels.

Deutsche Sprache für Anfänger: German for novices (amount A)

« Deutsch-online »

By using the site « Deutsch-online » you can start discovering German by yourself and also for cost-free. For novices are very important areas of your website: « lessons » and « Media collection ». The site supplies accessibility not only to components for discovering German, additionally to numerous posts about life in Germany,
and emigration. The « Info » part contains details about Germany, the history associated with the condition, the German language and fascinating facts.

Go to the website « Deutsch-online »

« German vocabulary video clip classes by Elena Shipilova »

Should you not understand the direction to go mastering German, enjoy movie classes from Elena Shipilova. This course is constructed of 7 instructions, extremely merely and easily told towards tips of German sentence structure.

Start video classes by Elena Shipilova on YouTube

« Audiotrainer German from Deutsche Welle »

100 small movies, each with a variety of German terms on a certain subject. 1st the phrase is actually pronounced in Russian, subsequently continued two times in German. Audiotrainer helps you to discover brand new words, to teach the knowledge of German terms by ear in addition to their enunciation.

Open up the German audio coach on YouTube

German A2 – B1

Grüße aus Deutschland » sound content from Goethe Institute

The podcast « Grüße aus Deutschland » is created by the Goethe Institut. Truly some « audio broadcasts » devoted to a particular topic, where presenters talk about the subject from the broadcast in the shape of a dialogue. As an example, Essen und Ernährung (as well as nourishment).

This podcast would work for people continuing to master German (to arrange for A2-B1 tests). Helps establish language and train paying attention comprehension. Each « series » is associated with a text (transcript with the system), which you’ll read and write out new / incomprehensible terms.

Open « Grüße aus Deutschland »

« Deutsche Welle: Top-Thema »

Deutsche Welle is actually a German media business covering occasions in Germany, Europe, additionally the world. With Deutsche Welle, not only can you know about present activities in German life, and find out German. The « Top-Thema mit Vokabeln – Archiv » part contains posts in German on various subjects. Including, « Top-Thema mit Vokabeln – Archiv » → « Top-Thema mit Vokabeln – Archiv 2017 » → « Lektion: Zahlen ohne Bargeld ». The content articles are coupled with an audio tracking where the text is read by an announcer. The writing associated with article in German are available in the subsection « Manuskript ». A number of the terms found in the writing tend to be explained in German under « Glossar ». By including the materials from Deutsche Welle into the instructions, you are able to train recognizing German message, develop your own language, find out recent language, and prepare for the B1 exam.

Go to Deutsche Welle internet site

For those who want to review Deutsche Welle news in Russian.

Open Deutsche Welle news in Russian

Kinds of visas for travel and relocation to Germany

There have been two types of visas to get in the territory of Germany: Schengen charge, for travels of not more than ninety days, and nationwide visa, for some time stay (significantly more than a few months) in the nation. National charge is generally prolonged in Germany, Schengen charge can not be extended without leaving the country.

For the true purpose of matrimony with a German citizen and also for family members reunification, it’s important to try to get a nationwide visa.

You’ll find a list of files required for Schengen and nationwide visas on the site of German objectives into the Russian Federation.

The info released on resources below applies to citizens of Russian Federation and citizens of third countries residing in the Russian Federation.

German missions when you look at the Russian Federation

Discover five German missions inside the Russian Federation: the Embassy in Moscow, the Consulate General in Yekaterinburg, the Consulate General in Kaliningrad, the Consulate General in Novosibirsk, while the Consulate General in St. Petersburg. The chart regarding the consular districts on the website will help you realize which company you ought to apply at. The consular region is chosen according to the host to property for the citizen applying to the representative office.

German objectives handle the running of nationwide and Schengen visas. You may submit an application for a Schengen visa at among the service and visa locations.

Go directly to the site of German diplomatic objectives into the Russian Federation

Website of solution and visa locations of German diplomatic missions when you look at the Russian Federation

The site posts a list of documents expected to acquire a Schengen visa. You’ll be able to make an application for a Schengen charge within solution and charge heart.

Visit the website associated with the service and visa centers of German diplomatic missions for the Russian Federation